Ad Dukhaan - الدّخان
59 ayat - Makkiyyah
اِنَّ الۡمُتَّقِيۡنَ فِىۡ مَقَامٍ اَمِيۡنٍۙ‏  

51. Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam tempat yang aman,
فِىۡ جَنّٰتٍ وَّعُيُوۡنٍ ۙ ۚ‏  

52. (yaitu) di dalam taman-taman dan mata-air-mata-air;
يَّلۡبَسُوۡنَ مِنۡ سُنۡدُسٍ وَّاِسۡتَبۡرَقٍ مُّتَقٰبِلِيۡنَۚ ۙ‏

53. mereka memakai sutera yang halus dan sutera yang tebal, (duduk) berhadap-hadapan,
كَذٰلِكَ وَزَوَّجۡنٰهُمۡ بِحُوۡرٍ عِيۡنٍؕ‏  

54. demikianlah. Dan Kami berikan kepada mereka bidadari.
يَدۡعُوۡنَ فِيۡهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ اٰمِنِيۡنَۙ‏

55. Di dalamnya mereka meminta segala macam buah-buahan dengan aman (dari segala kekhawatiran)[1380],
[1380]. Maksudnya, khawatir kehabisan atau khawatir sakit.
لَا يَذُوۡقُوۡنَ فِيۡهَا الۡمَوۡتَ اِلَّا الۡمَوۡتَةَ الۡاُوۡلٰى‌ ۚ وَوَقٰٮهُمۡ عَذَابَ الۡجَحِيۡمِۙ‏

56. mereka tidak akan merasakan mati di dalamnya kecuali mati di dunia. Dan Allah memelihara mereka dari azab neraka,
فَضۡلًا مِّنۡ رَّبِّكَ ‌ؕ ذٰ لِكَ هُوَ الۡفَوۡزُ الۡعَظِيۡمُ‏

57. sebagai karunia dari Tuhanmu. Yang demikian itu adalah keberuntungan yang besar.
فَاِنَّمَا يَسَّرۡنٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُوۡنَ‏

58. Sesungguhnya Kami mudahkan Al Quran itu dengan bahasamu supaya mereka mendapat pelajaran.
فَارۡتَقِبۡ اِنَّهُمۡ مُّرۡتَقِبُوۡنَ‏

59. Maka tunggulah; sesungguhnya mereka itu menunggu (pula).