Al Muddatstsir - المدَّثِّر
56 ayat - Makkiyyah
ذَرۡنِىۡ وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيۡدًا ۙ‏  


Orang yang ingkar urusannya kepada Allah

11. Biarkanlah Aku bertindak terhadap orang yang Aku telah menciptakannya sendirian[1526].
[1526]. Ayat ini dan beberapa ayat berikutnya diturunkan mengenai seorang kafir Mekah, pemimpin Quraisy bernama Al Walid bin Mughirah.
وَّجَعَلۡتُ لَهٗ مَالًا مَّمۡدُوۡدًا ۙ‏  

12. Dan Aku jadikan baginya harta benda yang banyak,
وَّبَنِيۡنَ شُهُوۡدًا ۙ‏  

13. dan anak-anak yang selalu bersama dia,
وَّمَهَّدتُّ لَهٗ تَمۡهِيۡدًا ۙ‏

14. dan Ku lapangkan baginya (rezki dan kekuasaan) dengan selapang-lapangnya,
ثُمَّ يَطۡمَعُ اَنۡ اَزِيۡدَ  ۙ‏

15. kemudian dia ingin sekali supaya Aku menambahnya.
كَلَّا ؕ اِنَّهٗ كَانَ لِاٰيٰتِنَا عَنِيۡدًا ؕ‏  

16. Sekali-kali tidak (akan Aku tambah), karena sesungguhnya dia menentang ayat-ayat Kami (Al Quran).
سَاُرۡهِقُهٗ صَعُوۡدًا ؕ‏

17. Aku akan membebaninya mendaki pendakian yang memayahkan.
اِنَّهٗ فَكَّرَ وَقَدَّرَۙ‏

18. Sesungguhnya dia telah memikirkan dan menetapkan (apa yang ditetapkannya),
فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَۙ‏

19. maka celakalah dia! Bagaimana dia menetapkan?,
ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَۙ‏

20. kemudian celakalah dia! Bagaimanakah dia menetapkan?,