Cari...
Al Qalam - القَلَم
52 ayat - Makkiyyah
Ayat 11
هَمَّازٍ مَّشَّآءٍۢ بِنَمِيۡمٍۙ‏  
11. yang banyak mencela, yang kian ke mari menghambur fitnah,
Ayat 12
مَّنَّاعٍ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ اَثِيۡمٍۙ‏
12. yang banyak menghalangi perbuatan baik, yang melampaui batas lagi banyak dosa,
Ayat 13
عُتُلٍّ ۢ بَعۡدَ ذٰلِكَ زَنِيۡمٍۙ‏
13. yang kaku kasar, selain dari itu, yang terkenal kejahatannya,
Ayat 14
اَنۡ كَانَ ذَا مَالٍ وَّبَنِيۡنَؕ‏
14. karena dia mempunyai (banyak) harta dan anak[1490].
[1490]. Orang yang mempunyai banyak anak dan harta lebih mudah dia mendapat pengikut. Tapi jika dia mempunyai sifat-sifat seperti tersebut pada ayat 10-13, tidaklah dia dapat diikuti.
Ayat 15
اِذَا تُتۡلٰى عَلَيۡهِ اٰيٰتُنَا قَالَ اَسَاطِيۡرُ الۡاَوَّلِيۡنَ‏
15. Apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata: "(Ini adalah) dongeng-dongengan orang-orang dahulu kala."
Ayat 16
سَنَسِمُهٗ عَلَى الۡخُـرۡطُوۡمِ‏
16. Kelak akan Kami beri tanda dia di belalai(nya)[1491].
[1491]. Yang dimaksud dengan belalai di sini ialah hidung. Dipakai kata belalai di sini sebagai penghinaan.
Ayat 17
اِنَّا بَلَوۡنٰهُمۡ كَمَا بَلَوۡنَاۤ اَصۡحٰبَ الۡجَـنَّةِ‌ ۚ اِذۡ اَقۡسَمُوۡا لَيَصۡرِمُنَّهَا مُصۡبِحِيۡنَۙ‏


ALLAH TELAH MENIMPAKAN COBAAN KEPADA ORANG-ORANG KAFIR SEBAGAI YANG DITIMPAKAN KEPADA PEMILIK-PEMILIK KEBUN

17. Sesungguhnya Kami telah mencobai mereka (musyrikin Mekah) sebagaimana Kami telah mencobai pemilik-pemilik kebun, ketika mereka bersumpah bahwa mereka sungguh-sungguh akanmemetik (hasil)nya di pagi hari,
Ayat 18
وَلَا يَسۡتَثۡنُوۡنَ‏
18. dan mereka tidak menyisihkan (hak fakir miskin),
Ayat 19
فَطَافَ عَلَيۡهَا طَآٮِٕفٌ مِّنۡ رَّبِّكَ وَهُمۡ نَآٮِٕمُوۡنَ‏
19. lalu kebun itu diliputi malapetaka (yang datang) dari Tuhanmu ketika mereka sedang tidur,
Ayat 20
فَاَصۡبَحَتۡ كَالصَّرِيۡمِۙ‏
20. maka jadilah kebun itu hitam seperti malam yang gelap gulita[1492].
[1492]. Maksudnya: maka terbakarlah kebun itu dan tinggallah arang-arangnya yang hitam seperti malam.