An Naba' - النّبَإِ
40 ayat - Makkiyyah
اِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادًا ۙ‏


Balasan terhadap orang yang durhaka

21. Sesungguhnya neraka Jahannam itu (padanya) ada tempat pengintai[1547],
[1547]. Maksudnya: di neraka Jahannam ada suatu tempat yang dari tempat itu para penjaga neraka mengintai dan mengawasi isi neraka.
لِّلطّٰغِيۡنَ مَاٰبًا ۙ‏

22. lagi menjadi tempat kembali bagi orang-orang yang melampaui batas,
لّٰبِثِيۡنَ فِيۡهَاۤ اَحۡقَابًا‌ ۚ‏

23. mereka tinggal di dalamnya berabad-abad lamanya,
لَا يَذُوۡقُوۡنَ فِيۡهَا بَرۡدًا وَّلَا شَرَابًا ۙ‏

24. mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman,
اِلَّا حَمِيۡمًا وَّغَسَّاقًا ۙ‏  

25. selain air yang mendidih dan nanah,
جَزَآءً وِّفَاقًا ؕ‏

26. sebagai pambalasan yang setimpal.
اِنَّهُمۡ كَانُوۡا لَا يَرۡجُوۡنَ حِسَابًا ۙ‏  

27. Sesungguhnya mereka tidak berharap (takut) kepada hisab,
وَّكَذَّبُوۡا بِاٰيٰتِنَا كِذَّابًا ؕ‏  

28. dan mereka mendustakan ayat-ayat Kami dengan sesungguh- sungguhnya.
وَكُلَّ شَىۡءٍ اَحۡصَيۡنٰهُ كِتٰبًا ۙ‏  

29. Dan segala sesuatu telah Kami catat dalam suatu kitab[1548].
[1548]. Yang dimaksud dengan kitab di sini adalah buku catatan amalan manusia.
فَذُوۡقُوۡا فَلَنۡ نَّزِيۡدَكُمۡ اِلَّا عَذَابًا‏

30. Karena itu rasakanlah. Dan Kami sekali-kali tidak akan menambah kepada kamu selain daripada azab.