Awal bulan Agustus 1931 (Masehi) bertepatan dengan tanggal 16 Rabiul Awwal 1350 (Hijriyah), 16 Mulud 1862 (Jawa), 10s Maga 1865 (Candra), dan 9 Kawalu 1853 (Surya). Sedangkan akhir bulan Agustus 1931 (Masehi) bertepatan dengan tanggal 16 Rabiul Tsani 1350 (Hijriyah), 16 Bakda Mulud 1862 (Jawa), 11s Palguna 1865 (Candra), dan 8 Kasalapan 1853 (Surya).
| 16 Rabiul Awwal 1350 | Hijriyah | 16 Rabiul Tsani 1350 | | 16 Mulud 1862 | Jawa | 16 Bakda Mulud 1862 | | 10s Maga 1865 | Candra | 11s Palguna 1865 | | 9 Kawalu 1853 | Surya | 8 Kasalapan 1853 | |
| Ahad | Senin | Selasa | Rabu | Kamis | Jumat | Sabtu | | | | | | | | | | | | | | 14s | 13 | | Pahing | | | | Kliwon | | ٢٠ | 20 | | | | | | | | 4k | 18 | | Pahing | | | | Kliwon | | ٢٥ | 25 | | | | | | | 9k | 23 | | Pahing | | | | Kliwon | | ٣٠ | 30 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 10s | 7 | | Pahing | | | | Kliwon | | ١٥ | 15 | | | | | | | 15s | 12 | | Pahing | | | | Kliwon | | ٢٠ | 20 | | | |
| Masehi | Hijriyah |
| Tanggal | Tanggal | Peringatan |
| 1 Agustus 1931 | 16 Rabiul Awwal 1350 | |
| 2 Agustus 1931 | 17 Rabiul Awwal 1350 | |
| 3 Agustus 1931 | 18 Rabiul Awwal 1350 | |
| 4 Agustus 1931 | 19 Rabiul Awwal 1350 | |
| 5 Agustus 1931 | 20 Rabiul Awwal 1350 | |
| 6 Agustus 1931 | 21 Rabiul Awwal 1350 | |
| 7 Agustus 1931 | 22 Rabiul Awwal 1350 | |
| 8 Agustus 1931 | 23 Rabiul Awwal 1350 | |
| 9 Agustus 1931 | 24 Rabiul Awwal 1350 | |
| 10 Agustus 1931 | 25 Rabiul Awwal 1350 | |
| 11 Agustus 1931 | 26 Rabiul Awwal 1350 | |
| 12 Agustus 1931 | 27 Rabiul Awwal 1350 | |
| 13 Agustus 1931 | 28 Rabiul Awwal 1350 | |
| 14 Agustus 1931 | 29 Rabiul Awwal 1350 | |
| 15 Agustus 1931 | 30 Rabiul Awwal 1350 | |
| 16 Agustus 1931 | 1 Rabiul Tsani 1350 | |
| 17 Agustus 1931 | 2 Rabiul Tsani 1350 | |
| 18 Agustus 1931 | 3 Rabiul Tsani 1350 | |
| 19 Agustus 1931 | 4 Rabiul Tsani 1350 | |
| 20 Agustus 1931 | 5 Rabiul Tsani 1350 | |
| 21 Agustus 1931 | 6 Rabiul Tsani 1350 | |
| 22 Agustus 1931 | 7 Rabiul Tsani 1350 | |
| 23 Agustus 1931 | 8 Rabiul Tsani 1350 | |
| 24 Agustus 1931 | 9 Rabiul Tsani 1350 | |
| 25 Agustus 1931 | 10 Rabiul Tsani 1350 | |
| 26 Agustus 1931 | 11 Rabiul Tsani 1350 | |
| 27 Agustus 1931 | 12 Rabiul Tsani 1350 | |
| 28 Agustus 1931 | 13 Rabiul Tsani 1350 | Puasa Ayyamul Baidl |
| 29 Agustus 1931 | 14 Rabiul Tsani 1350 | Puasa Ayyamul Baidl |
| 30 Agustus 1931 | 15 Rabiul Tsani 1350 | Puasa Ayyamul Baidl |
| 31 Agustus 1931 | 16 Rabiul Tsani 1350 | |
| Masehi | Jawa |
| Tanggal | Tanggal | Pasaran | Mongso | Wuku | Tahun | Windu | Lambang | Neptu |
| 1 Agustus 1931 | 16 Mulud 1862 | Legi | 41 Kasa | Sungsang | Za' | Sancaya | Langkir | Sabtu (9) + Legi (5) = 14 |
| 2 Agustus 1931 | 17 Mulud 1862 | Pahing | 1 Karo | Galungan | Za' | Sancaya | Langkir | Ahad (5) + Pahing (9) = 14 |
| 3 Agustus 1931 | 18 Mulud 1862 | Pon | 2 Karo | Galungan | Za' | Sancaya | Langkir | Senin (4) + Pon (7) = 11 |
| 4 Agustus 1931 | 19 Mulud 1862 | Wage | 3 Karo | Galungan | Za' | Sancaya | Langkir | Selasa (3) + Wage (4) = 7 |
| 5 Agustus 1931 | 20 Mulud 1862 | Kliwon | 4 Karo | Galungan | Za' | Sancaya | Langkir | Rabu (7) + Kliwon (8) = 15 |
| 6 Agustus 1931 | 21 Mulud 1862 | Legi | 5 Karo | Galungan | Za' | Sancaya | Langkir | Kamis (8) + Legi (5) = 13 |
| 7 Agustus 1931 | 22 Mulud 1862 | Pahing | 6 Karo | Galungan | Za' | Sancaya | Langkir | Jumat (6) + Pahing (9) = 15 |
| 8 Agustus 1931 | 23 Mulud 1862 | Pon | 7 Karo | Galungan | Za' | Sancaya | Langkir | Sabtu (9) + Pon (7) = 16 |
| 9 Agustus 1931 | 24 Mulud 1862 | Wage | 8 Karo | Kuningan | Za' | Sancaya | Langkir | Ahad (5) + Wage (4) = 9 |
| 10 Agustus 1931 | 25 Mulud 1862 | Kliwon | 9 Karo | Kuningan | Za' | Sancaya | Langkir | Senin (4) + Kliwon (8) = 12 |
| 11 Agustus 1931 | 26 Mulud 1862 | Legi | 10 Karo | Kuningan | Za' | Sancaya | Langkir | Selasa (3) + Legi (5) = 8 |
| 12 Agustus 1931 | 27 Mulud 1862 | Pahing | 11 Karo | Kuningan | Za' | Sancaya | Langkir | Rabu (7) + Pahing (9) = 16 |
| 13 Agustus 1931 | 28 Mulud 1862 | Pon | 12 Karo | Kuningan | Za' | Sancaya | Langkir | Kamis (8) + Pon (7) = 15 |
| 14 Agustus 1931 | 29 Mulud 1862 | Wage | 13 Karo | Kuningan | Za' | Sancaya | Langkir | Jumat (6) + Wage (4) = 10 |
| 15 Agustus 1931 | 30 Mulud 1862 | Kliwon | 14 Karo | Kuningan | Za' | Sancaya | Langkir | Sabtu (9) + Kliwon (8) = 17 |
| 16 Agustus 1931 | 1 Bakda Mulud 1862 | Legi | 15 Karo | Langkir | Za' | Sancaya | Langkir | Ahad (5) + Legi (5) = 10 |
| 17 Agustus 1931 | 2 Bakda Mulud 1862 | Pahing | 16 Karo | Langkir | Za' | Sancaya | Langkir | Senin (4) + Pahing (9) = 13 |
| 18 Agustus 1931 | 3 Bakda Mulud 1862 | Pon | 17 Karo | Langkir | Za' | Sancaya | Langkir | Selasa (3) + Pon (7) = 10 |
| 19 Agustus 1931 | 4 Bakda Mulud 1862 | Wage | 18 Karo | Langkir | Za' | Sancaya | Langkir | Rabu (7) + Wage (4) = 11 |
| 20 Agustus 1931 | 5 Bakda Mulud 1862 | Kliwon | 19 Karo | Langkir | Za' | Sancaya | Langkir | Kamis (8) + Kliwon (8) = 16 |
| 21 Agustus 1931 | 6 Bakda Mulud 1862 | Legi | 20 Karo | Langkir | Za' | Sancaya | Langkir | Jumat (6) + Legi (5) = 11 |
| 22 Agustus 1931 | 7 Bakda Mulud 1862 | Pahing | 21 Karo | Langkir | Za' | Sancaya | Langkir | Sabtu (9) + Pahing (9) = 18 |
| 23 Agustus 1931 | 8 Bakda Mulud 1862 | Pon | 22 Karo | Mondisijo | Za' | Sancaya | Langkir | Ahad (5) + Pon (7) = 12 |
| 24 Agustus 1931 | 9 Bakda Mulud 1862 | Wage | 23 Karo | Mondisijo | Za' | Sancaya | Langkir | Senin (4) + Wage (4) = 8 |
| 25 Agustus 1931 | 10 Bakda Mulud 1862 | Kliwon | 1 Katelu | Mondisijo | Za' | Sancaya | Langkir | Selasa (3) + Kliwon (8) = 11 |
| 26 Agustus 1931 | 11 Bakda Mulud 1862 | Legi | 2 Katelu | Mondisijo | Za' | Sancaya | Langkir | Rabu (7) + Legi (5) = 12 |
| 27 Agustus 1931 | 12 Bakda Mulud 1862 | Pahing | 3 Katelu | Mondisijo | Za' | Sancaya | Langkir | Kamis (8) + Pahing (9) = 17 |
| 28 Agustus 1931 | 13 Bakda Mulud 1862 | Pon | 4 Katelu | Mondisijo | Za' | Sancaya | Langkir | Jumat (6) + Pon (7) = 13 |
| 29 Agustus 1931 | 14 Bakda Mulud 1862 | Wage | 5 Katelu | Mondisijo | Za' | Sancaya | Langkir | Sabtu (9) + Wage (4) = 13 |
| 30 Agustus 1931 | 15 Bakda Mulud 1862 | Kliwon | 6 Katelu | Julungpujut | Za' | Sancaya | Langkir | Ahad (5) + Kliwon (8) = 13 |
| 31 Agustus 1931 | 16 Bakda Mulud 1862 | Legi | 7 Katelu | Julungpujut | Za' | Sancaya | Langkir | Senin (4) + Legi (5) = 9 |
| Masehi | Sunda |
| Tanggal | Candra | Surya | Pasaran | Wuku | Tahun | Windu |
| 1 Agustus 1931 | 10s Maga 1865 | 9 Kawalu 1853 | Pon | Medangkungan | Kebo | Kuntara |
| 2 Agustus 1931 | 11s Maga 1865 | 10 Kawalu 1853 | Wage | Maktal | Kebo | Kuntara |
| 3 Agustus 1931 | 12s Maga 1865 | 11 Kawalu 1853 | Kaliwon | Maktal | Kebo | Kuntara |
| 4 Agustus 1931 | 13s Maga 1865 | 12 Kawalu 1853 | Manis | Maktal | Kebo | Kuntara |
| 5 Agustus 1931 | 14s Maga 1865 | 13 Kawalu 1853 | Pahing | Maktal | Kebo | Kuntara |
| 6 Agustus 1931 | 15s Maga 1865 | 14 Kawalu 1853 | Pon | Maktal | Kebo | Kuntara |
| 7 Agustus 1931 | 1k Maga 1865 | 15 Kawalu 1853 | Wage | Maktal | Kebo | Kuntara |
| 8 Agustus 1931 | 2k Maga 1865 | 16 Kawalu 1853 | Kaliwon | Maktal | Kebo | Kuntara |
| 9 Agustus 1931 | 3k Maga 1865 | 17 Kawalu 1853 | Manis | Wuye | Kebo | Kuntara |
| 10 Agustus 1931 | 4k Maga 1865 | 18 Kawalu 1853 | Pahing | Wuye | Kebo | Kuntara |
| 11 Agustus 1931 | 5k Maga 1865 | 19 Kawalu 1853 | Pon | Wuye | Kebo | Kuntara |
| 12 Agustus 1931 | 6k Maga 1865 | 20 Kawalu 1853 | Wage | Wuye | Kebo | Kuntara |
| 13 Agustus 1931 | 7k Maga 1865 | 21 Kawalu 1853 | Kaliwon | Wuye | Kebo | Kuntara |
| 14 Agustus 1931 | 8k Maga 1865 | 22 Kawalu 1853 | Manis | Wuye | Kebo | Kuntara |
| 15 Agustus 1931 | 9k Maga 1865 | 23 Kawalu 1853 | Pahing | Wuye | Kebo | Kuntara |
| 16 Agustus 1931 | 10k Maga 1865 | 24 Kawalu 1853 | Pon | Manahil | Kebo | Kuntara |
| 17 Agustus 1931 | 11k Maga 1865 | 25 Kawalu 1853 | Wage | Manahil | Kebo | Kuntara |
| 18 Agustus 1931 | 12k Maga 1865 | 26 Kawalu 1853 | Kaliwon | Manahil | Kebo | Kuntara |
| 19 Agustus 1931 | 13k Maga 1865 | 27 Kawalu 1853 | Manis | Manahil | Kebo | Kuntara |
| 20 Agustus 1931 | 14k Maga 1865 | 28 Kawalu 1853 | Pahing | Manahil | Kebo | Kuntara |
| 21 Agustus 1931 | 1s Palguna 1865 | 29 Kawalu 1853 | Pon | Manahil | Kebo | Kuntara |
| 22 Agustus 1931 | 2s Palguna 1865 | 30 Kawalu 1853 | Wage | Manahil | Kebo | Kuntara |
| 23 Agustus 1931 | 3s Palguna 1865 | 31 Kawalu 1853 | Kaliwon | Prangbakat | Kebo | Kuntara |
| 24 Agustus 1931 | 4s Palguna 1865 | 1 Kasalapan 1853 | Manis | Prangbakat | Kebo | Kuntara |
| 25 Agustus 1931 | 5s Palguna 1865 | 2 Kasalapan 1853 | Pahing | Prangbakat | Kebo | Kuntara |
| 26 Agustus 1931 | 6s Palguna 1865 | 3 Kasalapan 1853 | Pon | Prangbakat | Kebo | Kuntara |
| 27 Agustus 1931 | 7s Palguna 1865 | 4 Kasalapan 1853 | Wage | Prangbakat | Kebo | Kuntara |
| 28 Agustus 1931 | 8s Palguna 1865 | 5 Kasalapan 1853 | Kaliwon | Prangbakat | Kebo | Kuntara |
| 29 Agustus 1931 | 9s Palguna 1865 | 6 Kasalapan 1853 | Manis | Prangbakat | Kebo | Kuntara |
| 30 Agustus 1931 | 10s Palguna 1865 | 7 Kasalapan 1853 | Pahing | Bala | Kebo | Kuntara |
| 31 Agustus 1931 | 11s Palguna 1865 | 8 Kasalapan 1853 | Pon | Bala | Kebo | Kuntara |
